O objetivo deste estudo foi avaliar a resistência de união ao cisalhamento (RUC) de braquetes ortodônticos metálicos colados ao dente bovino utilizando resinas compostas ativadas por luz ou quimicamente ativadas. Cento e vinte incisivos mandibulares bovinos foram divididos em 6 grupos (n=20), de acordo com o material de colagem: Transbond XT (T); Enforce Dual (ED); Enforce químico (EC); Enforce ativado por luz (EL); Concise Ortodontico (C); e RelyX Unicem Capsula (UN). Braquetes metálicos foram posicionados e firmemente colados aos dentes. A ativação por luz para os grupos T, ED, EL e UN foi realizada em quatro exposições, sendo uma em cada lado do braquete, para um tempo total de exposição de 20 s usando o aparelho XL2500 (3M ESPE). Os grupos EC e C foram ativados quimicamente. Após, todas as amostras foram armazenadas em água deionizada a 37 °C por 24 h. O teste de resistência de união ao cisalhamento foi realizado após o período de armazenagem, à velocidade de 1 mm/minuto. Os dados foram submetidos à Análise de Variância e ao teste de Tukey (α=0,05). O índice de remanescente adesivo (IRA) foi avaliado em aumento de 8x. O valor de RUC (MPa) do grupo C (17,72±4,45) foi significantemente maior do que o de outros grupos (p<0,05), seguido pelo grupo EC (11,97±5,77) e ED (10,57±1,32). Os menores valores de RUC foram obtidos pelos grupos EL (5,39±1,06) e UN (4,32±1,98). O grupo T (9,09±2,56) apresentou valor intermediário. O IRA mostrou predominância de escore 0 para os grupos EC, C e UN e escore 3 para os grupos T, ED e EL. Em conclusão, o modo de ativação influenciou nos valores da RUC.
The aim of this study was to evaluate the shear bond strength (SBS) of metallic orthodontic brackets bonded to bovine teeth using light-activated or chemically activated composite resins. One hundred and twenty bovine mandibular incisors were divided into 6 groups (n=20), according to the bonding materials: Transbond XT (T); Enforce Dual (ED); Enforce chemical (EC); Enforce Light-activated (EL); Concise Orthodontic (C); and RelyX Unicem Capsule (UN). Metallic brackets were positioned and firmly bonded to the teeth. Light-activation for T, ED, EL and UN was carried out with four exposures on each side of the bracket with 20 s total exposure times using XL2500 (3M ESPE). EC and C were chemically cured. Next, all specimens were stored in deionized water at 37 °C for 24 h. The shear bond strength was carried out at a crosshead speed of 1.0 mm/min. Data were subjected to one-way ANOVA and Tukey's test (α=0.05). The adhesive remnant index (ARI) was evaluated at 8× magnification. C (17.72±4.45) presented significantly higher SBS means (in MPa) than the other groups (p<0.05), followed by EC (11.97±5.77) and ED (10.57±1.32). EL (5.39±1.06) and UN (4.32±1.98) showed the lowest SBS means, while T (9.09±2.56) showed intermediate values. For ARI, there was a predominance of score 0 for EC, C and UN, and score 3 for T, ED and EL. In conclusion, the activation mode influenced the SBS.